That Summer

Later that summer she won Wimbledon in singles, doubles and mixed doubles.

那年夏天晚些时候，她赢得了温布尔登网球公开赛单打、双打和混合双打的冠军。

互联网摘选

That summer she had shed the weight gained during pregnancy, her body was trim and taut.

那年夏天，她减去了怀孕期间增加的体重，身材又变得修长而健美。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Remember that summer, when we were young?

还记得我们年青时的那个夏天吗？

provided by jukuu

Last summer she began telling friends that a New Year marriage was on the cards.

去年夏天，她就和朋友们说她有可能在元旦期间结婚。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The policemen who patrolled the big city slum area that summer were sitting on a volcano.

那年夏天,在城市大贫民区巡逻的警察如同置身于火山口上.

《简明英汉词典》

That summer a torrential rain poured down for two days and nights.

那年夏天,一场暴雨下了两天两夜.

《简明英汉词典》

He had not taken a summer holiday that year but had accumulated the leave due him.

那年暑假他没有休息，而是把他应有的假期都攒了起来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

All in all, it appeared that a pretty depressing summer awaited Jones.

总之，等待琼斯的似乎是一个相当令人沮丧的夏天。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The beginning of that summer boded ill.

夏季一开始就来势不善.

词典精选例句

When the face of your franchise has a calf strain and might not be able to get that Summer League chip tomorrow.

当你的球队招牌球员面临小腿扭伤的问题时，也许明天就无法拿到那个夏季联赛的冠军了。（球哥好像比赛中受伤了）

互联网摘选

I've got vivid memories of that summer.

我对那年夏天记忆犹新。

朗文当代高级英语词典 第6版

music that is suggestive of warm summer days

使人想起温暖夏日的音乐

《牛津高阶英汉双解词典》

The other side of the coin is that summer flings may turn into serious long-term relationships.

硬币的另一面是,夏季调情可能会变成认真的 长期 关系.

互联网摘选

Talkback: Do you agree that summer can be an especially advantageous time to find a new job?

反馈：夏季是一个非常有利的求职时机。你同意吗？

互联网摘选

Anemone had the illusion that summer came because the air was so fresh and warm.

海葵有错觉，以为夏天来了，因为空气是那么清新和温暖。

互联网摘选

It used to be that any teen who wanted a summer job could get one.

从前，十几岁的孩子到了暑假都能找着活干。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The rest of the summer was unexceptional.

那个夏季其余的日子平淡无奇。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I never told my mother about my "miraculous" experience that summer, but she saw a slow but remarkable improvement in my classroom performance during the next year.

我从未告诉过母亲那年夏天我的"奇迹"经历,但她慢慢看到我的课堂表现在第二年显著提高了。

高考真题- 2015 天津 阅读C

That summer, When the other teams enjoyed their vacations, we met every day and passing and kicking the football ．

那年夏天,当其他球队都在享受假期时,我们每天都聚在一起传球踢球。

高考真题- 2018 天津 完形填空

I believe that summer projects can be influential, said Meng.

我相信这个暑期实习会有十足的影响力。孟翔浩说道。

互联网摘选

She moved away that summer. But when I hear that—Bungh. Bungh. Chh. Bungh-Bungh-Bungh—I think of her. Sweeter than wine, softer than a summer night.

那个夏天，她搬了家。然而每当我听到“嘭嘭嚓、嘭嘭嘭”的乐声，就会想到她。甜蜜胜过葡萄酒，轻柔赛过仲夏夜。

互联网摘选

That summer our Brownie troop was at Camp blossom hill.

那年夏天，我们的布朗尼童子军中队在花山营地宿营。

provided by jukuu

He left for South America that summer, never to return.

那年夏天他到南美洲去了，结果没再回来。

互联网摘选

Of that summer afternoon, I take you to walk into the curtain of tall crops.

那个夏日的午后, 我带你走进青纱帐.

互联网摘选

But there were two other people that summer who did not get so lucky.

因为在那个夏季还有两了其他的人就不是很幸运了.

电影对白

By the end of that summer, many workers were worn to a shadow of themselves.

到那年复天结束时, 许多工人都瘦得不成样子了.

互联网摘选

I started that summer both excited and daunted by what lay ahead.

于是我开始了一个让我既兴奋同时也让我疲惫的夏天。

互联网摘选

Dartmouth College just marked the fiftieth anniversary of that summer study.

在那个夏季研究上,Dartmouth大学正好是第五十周年校庆.

互联网摘选

I practiced hard that summer, and within the year I was chosen by a famous team to play baseball, and was offered$ 20,000 a year.

那年夏天我刻苦训练，同年我就被一个著名的棒球团队选中，每年可以拿到两万美元的报酬。

中考真题- 2017 包头 阅读D

Bonnie had come from New York to visit me that summer.

那个夏天邦妮从纽约来看我。

provided by jukuu